Evaluate Boolean Binary Tree